Dear Friends & Colleagues,
The International Council on Archives, Human Rights Section, is pleased to announce our next upcoming talk by Giulia Barrera on Operation Condor. This presentation will take place on December 07, 2021 at 4 pm (central European time) over Zoom, and will be recorded.
Operation Condor was a secret, illegal cooperation agreement among Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Paraguay, and Uruguay in 1975 to track down and eliminate political opponents who had taken refuge abroad. After the 1973 coups in Chile and Uruguay, thousands of opponents from these countries fled to Argentina, which already hosted a wide community of Paraguayan refuges; in the following years, thousands of Argentinians took refuge abroad as well. Due to the Condor system of cooperation, once abroad political opponents still were not safe from being forcibly disappeared at the hands of intelligence operatives of their own countries: hundreds of them, in fact, were tracked down and killed. A few of them had Italian citizenship.
During the past decade, Italy tried military personnel who, as part of Operation Condor were responsible for "disappearing" and killing Italian citizens, and convicted 11 Uruguayans and three Chileans. Giulia Barrera testified at this trial, using archival documents to provide evidence of the functioning of "Condor." Join us as Dr. Barrera describes the role of archival documents in the Italian Condor trial.
Please register in advance for this event:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Chers amis et collègues,
Le Conseil international des archives, Section des droits de l'homme, est heureux d'annoncer notre prochaine conférence de Giulia Barrera sur l'Opération Condor. Cette présentation aura lieu le 07 décembre 2021 à 16h (heure d'Europe centrale) sur Zoom, et sera enregistrée.
L'opération Condor était un accord de coopération secret et illégal passé entre l'Argentine, la Bolivie, le Brésil, le Chili, le Paraguay et l'Uruguay en 1975 pour traquer et éliminer les opposants politiques qui s'étaient réfugiés à l'étranger. Après les coups d'État de 1973 au Chili et en Uruguay, des milliers d'opposants de ces pays ont fui vers l'Argentine, qui abritait déjà une large communauté de réfugiés paraguayens ; dans les années suivantes, des milliers d'Argentins se sont également réfugiés à l'étranger. En raison du système de coopération Condor, une fois à l'étranger, les opposants politiques n'étaient toujours pas à l'abri d'une disparition forcée de la part des agents du renseignement de leur propre pays : des centaines d'entre eux, en fait, ont été retrouvés et tués. Certains d'entre eux avaient la nationalité italienne.
Au cours de la dernière décennie, l'Italie a jugé des militaires qui, dans le cadre de l'opération Condor, étaient responsables de la « disparition » et du meurtre de citoyens italiens, et a condamné onze Uruguayens et trois Chiliens. Giulia Barrera a témoigné lors de ce procès, en utilisant des documents d'archives pour fournir des preuves du fonctionnement du plan Condor. Rejoignez-nous quand le Dr Barrera décrira le rôle des documents d'archives dans le procès italien Condor
Veuillez vous inscrire à l'avance pour cet événement :
Après votre inscription, vous recevrez un e-mail de confirmation contenant des informations sur la possibilité de rejoindre la réunion.
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Estimados amigos y colegas,
El Consejo Internacional de Archivos, Sección de Derechos Humanos, se complace en anunciar nuestra próxima charla de Giulia Barrera sobre la Operación Cóndor. Esta presentación tendrá lugar el 7 de diciembre de 2021 a las 4 pm (hora de Europa central) a través de Zoom y será grabada.
La Operación Cóndor fue un acuerdo de cooperación secreto e ilegal entre Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay en 1975 para rastrear y eliminar a los opositores políticos que se habían refugiado en el exterior. Luego de los golpes de Estado de 1973 en Chile y Uruguay, miles de opositores de estos países huyeron a Argentina, que ya albergaba una amplia comunidad de refugios paraguayos; en los años siguientes, miles de argentinos se refugiaron también en el exterior. Debido al sistema de cooperación de Cóndor, una vez en el exterior, los opositores políticos todavía no estaban a salvo de ser desaparecidos por la fuerza a manos de agentes de inteligencia de sus propios países: cientos de ellos, de hecho, fueron localizados y asesinados. Algunos de ellos tenían ciudadanía italiana.
Durante la última década, Italia juzgó a militares que, como parte de la Operación Cóndor, fueron responsables de "desaparecer" y asesinar a ciudadanos italianos, y condenó a 11 uruguayos y tres chilenos. Giulia Barrera testificó en este juicio, utilizando documentos de archivo para evidenciar el funcionamiento de "Condor". Únase a nosotros mientras el Dr. Barrera describe el papel de los documentos de archivo en el juicio del cóndor italiano.
Regístrese con anticipación para este evento:
Después de registrarse, recibirá un correo electrónico de confirmación con información sobre cómo unirse a la reunión.